The End.

Doncs ja està. El final. Estem a l'avio i ja sortiiiiiim cap a Paris!

Petons!

The End.

Doncs ja està. El final. Estem a l'avio i ja sortiiiiiim cap a Paris!

Petons!

Equip B

A aquestes hores l'Equip B ja ha d'estar a l'aeroport a punt d'agafar el vol de retorn.
Us desitgem un bon viatge i una agradable tornada.
Estic en la tasca d'endreçar una mica les fotos, uf! pero quantes fotos!!!!!!!!!!

Petons i bona nit!

Lasandreta

Nosso Lar

Són les 7:38 del matí i ja no puc dormir més.Falten exactament 12 hores per deixar el país, deuen ser els nervis.

Ahir vam anar al cine a veure aquesta pel.lícula que està tenint tant d'èxit aquí: Nosso Lar.

No em va agradar gens i al Max tampoc. Però va ser interessant conèixer una mica en el què creuen gran part dels brasilers.

En conjunt el dia d'ahir va ser molt profitós. Tant la Pinacoteca com el Museu de la Llengua portuguesa valen la pena, a més estan un al costat de l'altre, a l'estació de la Luz.

Bon dia, Catalunya!

Equip A i "Pupurrí" de fotos

Hola Equipo B!
L'Equip A ha arribat a Barcelona a l'hora prevista, la Rusi s'ha quedat esperant el Papa, els altres cap a Torre amb el "Gabaldà Bus" i el Lluís amb el fantàstic aerobus cap a la Ciutat Comtal.
A Barcelona ha fet un dia preciós!; va Raquel que si t'espaviles encara agafaras solet i platjeta!
Bé, només dir que ha estat un súperviatge! que: gràcies a la Raquel per organitzar tot el cotarro, gràcies a la Fer per ajudar-nos a entendre'ns amb els brasilenys i per les reserves dels allotjaments. Gràcies també a la Michelle, que ha tingut mooooolta paciència amb tots nosaltres i que ens ha ajudat molt. I per acabar, gràcies a tots: sou tots fantàstics i molt diferents. Ha estat una gran experiència, amb tots els molts bons rotllos i amb els pocs malentesos que hem viscut.
(el proper era a NYC, oi?...jiji)

GRÀAAAAAAAAAAAAACIES!!!!
(per cert demà penjaré més fotos!)

Lasandreta.

Pinacoteca e Museu da lingua portuguesa.

Ja hem fet la Pinacoteca i ara estem entrant al museu de la llengua portuguesa.

Hem triat un bon dia, els dissabtes no es paga als museus, aixi que ho estem fent tot de franc, hehehe.

Petons.

Comentaris.

Quasi em faig mal fent un comentari a la teva entrada! Total, opto per fer una nova entrada.

Molt bonica la foto!!! I si cal portar més avellanes es porten, no passssa nada.

Estem a São Paulo, hem fet una Brahma al bar oficial de la Brahma a la cantonada entre la rua São João i la rua Ipiranga. Cantonada de la qual Caetano Veloso va fer una cançó anomenada Sampa.

Ara estem camí d'una churrasqueria (qué mareo!). Menjarem churrasco per darrera vegada!

Un petó molt fort! Visca Barcelona!

Les Havaianes ja són a casa

Efectivament Raquel, l'equip A ja ha arribat a casa. Després de quasi 24 hores de viatge, ja "reposem" a les nostres llars.

El viatge ha anat bé, bastant més pesat que l'anada. I és que l'avió d'Alitalia semblava el mercat de Calaf. No hi havia qui dormís. Això si, el viatge de Roma a Barcelona ens ha passat en un plisplas, hem fet una bona siesta! Què bonica és Barcelona des de l'aire. I al revés que les ciutats on hem anat, es veu sencera per la finestreta!

Parlant de siesta, a Manresa encara no hem dormit. Ara després de la fideuà toquen jocs infantils. Si cal, ja dormirem a mitja tarda.

Ah, us passo la foto que confirma que les Havaianes (pronunciat com 'avellanes' però amb ieiesme) han  arribat a destí:

Crec que l'any que ve haurem d'anar a comprar-ne més, que la talla és una mica justa!

¿Y el resto del equipo A? Ja ha menjat truita de patates?

Ah, finalment l'Antòniu ha aconseguit trobar-me en el laberint de la T1. Veeeeeeeeeeerge, però que som de poble, on van amb aquest aeroport?!

Jo també us trobo una mica a faltar, pero sin dramas. Que no estamos tan mal!

Eu sou a tua sombra.

Museus.

Ja hem esmorçat, suposo que aquestes hores els "catalans" ja sou a casa, estic esperant una entrada que ho confirmi (hihi, pressing catch!).

Ara anem a São Paulo a la bienal, a la Pinacoteca i al museu de la llengua portuguesa, a on hi ha una exposició de Fernando Pessoa.

un petó molt fort! us trobo a faltar...una mica, sense drama...que estoy en Brasiiiiuuu!!!

Equip B

L'equip B està encara a l'aeroport a punt de menjar-se una pizza al Pizza Hut!

Hem decidit anar a dormir a Campines, recuperar energies i demà venir ben d'hora a la bienal de São Paulo.

Seguirem informant.

Una salutació a l'equip A!!!

Petons.

L'expedició es separa

Ha arribat l'hora dels adéus. Estem a l'aeroport de Guarulhos, a São Paulo i toca separar-se. Hem fet la darrera foto de grup.

L'equip A agafem el vol cap a Roma i després cap a Barcelona. L'equip B es queda dos dies més a São Paulo. Per tant els passem el testimoni per a continuar el diari (nosaltres farem entrades des de casa).

Ayyyyyy, quina peneta, el viatge arriba al final. Però com diu la Sandra: Tot anirà bé, us estimo, truita de patates! En tot cas ja li demaneu el què...

Finestra de l'ascensor 'pantográfico' del pis de Río

Darreres hores.

Ja estem quasi tots dutxats i les maletes estan quasi llestes. Està sent un repte tancar-les amb totes les xancletes que duem al damunt, igual no ens deixen tornar per contrabando!!!

Hem passat el dia voltant per Rio. Avui li hem dedicat el matí al barri del centre i a la Lapa, la part una mica pobre del centre. El Max, la Nú i jo (raquel) hem dinat a un restaurant portuguès a on s'han equivocat durant tot el dinar, des de portar-nos el plat de la taula del costat fins a portar-nos el compte de la taula de l'altra costat. De principi a fi, vamos.

Després platgeta i darreres compres.

Ara entra una olor similar a la truita de patates i la família Gabaldà demana a la mamaMontse que en faci dissabte per dinar, amb amanida!

La Rusiñol vol verduretes però ja sap que s'haurà d'esperar i es menjarà amb molt de gust també la sardinada i el fideujat! Les verduretes les vol perquè s'ha fotut com el kiku aquí! I ja no l'hi cap la roba! Ole, ole i ole!

Ara anirem a fer el darrer àpat brasiler amb una Brahma (cervesa).

Per aclarir dubtes, l'equip A arriba dissabte a les 10:50 del matí. (intentaré seguir fent entrades fins diumenge que marxo jo).

Petons a tots i fins aviat!

Fotinhos!

Ara us penjarem unes quantes fotos perquè veieu que no ens estem inventant el viatge!

En el piso de Rio!!

A la platja de Copacabana! L'aigua està geladaaaa!

La princesa a l'aigua.

Pujant al Cristo Redentor.

Des del mirador de Santa Marta.

Sin comentarios... uuh.

A Garota de Ipanema.

Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça é ela a menina que vem e que passa num doce balaaarço caminho do maaaar!

Des d'Ipanema volem felicitar al Jordi i a la Mireia que fan anys tots dos i celebren aniversari de boda! Qué bodorrio! PER MOLTS ANYS!!!!


Estem a un bar a la rua Vinicius de Moraes que es diu: Garota d'Ipanema. I després anirem a un bar que hi ha just al davant que es diu: Vinicius.

Què va ser abans, el nom del bar o la cançó? L'ou o la gallina? Ens és igual. Estem a Ipanema!

Gràcies pels comentaris!


Un petó molt fort a tots!!

Cristo Redentor.

Hem agafat l'onibus 584 que ens ha deixat al peu del monte Corcovado. Un cop allà uns nois ens han fet una oferta per portar-nos a veure el Cristo des d'un mirador i després el Cristo en sí. Ens han cobrat 40$R.

Ara estem flipant amb les vistes que hi ha des d'aquí, es veu tot Rio! Ens sembla que és la ciutat més gran que hem vist mai! El Cristo Redentor sembla petit al seu costat.

...

Unos minutos más tarde...
Quan el autobusero privat ha arribat a baix del Monte Corcovado, ens ha proposat de dur-nos a Copacabana ell mateix. Hem negociat un preu (3R$, 0,50 més q amb onibus) i ens porta en plan taxi!
No sabem per què ha rigut quan li hem dit que moravamos en el Palace... :D

Guaravita.

Guaravita és el nom del garito a on ens estem clavant unes caipirinyes i uns cocos frescs.

Estem en ple passeig de Copacabana, darrera nostre cotxes, davant: el mar i la platja.

Passejant hem vist gent jugant a futbol, a futvolei i moltíssima gent fent footing. Aquesta és la ciutat del culte al cos. Tenen uns mini gimnasos a la platja d'ús públic a on hi ha morenos molt catxes fent excercici, impressionant!!

Aviat buscarem un lloc per sopar.

Un petó molt fort a tots!

Copacabana.

Eeeeeehhhh! Estem a la platja de Copacabana! Fa molta calor. Hem deixat "los enseres personales" al pis i cap a prendre el sol! Aqui totes les noies van amb minitangues, es igual el cos que tinguin!.
Mes tard comprarem menjar al super i dinarem al pis.
Per cert, hem tingut sort i hem pogut agafar un vol directe de Floripa a Rio de Janeiro.
hora: 13:17h

Serà la garota de Ipanema que ha canviat de platja?

Fans de la TAM.

TAM és el nom de la companyia aèria brasileira per excel.lència. Teníem un vol que feia escala a São Paulo, que el vam comprar així per qüestions econòmiques. Havíem de ser a Rio de Janeiro cap a les 5 de la tarda, però la noia de la TAM a Florianópolis ha cregut més adequat posar-nos en un vol directe: Floripa - Rio.

I aqui estem, al taxi a Rio, anant cap el que serà el nostre piset els pròxims 4 dies.

Hem pactat el preu del taxi abans de sortir per evitar tomaduras de pelo. Ens costarà 50$R (uns 25€).

Un petó molt fort a tots i gràcies pels comentaris!!

Flípolis

Aquest matí hem aterrat al planeta Florianópolis (o Flípolis, como dice Saida). Pel que no sàpigue de què parlem, que cliqui aquí.

Pel poc que hem vist, és impressionant. Quan baixes amb l'avió veus moltíssimes platges. A més té un munt de vegetació.

Nosaltres tenim el campamento base a la part nort, a Canasvieiras. Hem voltat una mica per aquí i ara cada equipo descansa una mica... i és que hem dormit molt poc! Ahir vam acabr tardíssim.

Em sembla que ja sento alguna porta pel passadís, vaig a treure el cap.

mais samba i menos trabalhar

en mi falta cama cama!

a 3 hores d'anar a agafar el vol, aquí continuem. N'hi ha que dormen, n'hi ha que no, n'hi ha que es plantegen si val la pena fer-ho, d'altres que no es plantegen res...

Brasil ens encanta. Però el que ens encanta és viure-ho amb els que hem vingut. Estic segura que passaran els mesos, els anys i tot, i recordarem birra en mano aquesta nit de Campinas. I també el dia en que vam descobrir que els carrers de Brasil es numeren per metres, que tenen un tío extra a l'autobús que anuncia les parades, que adapten els noms estrangers i diuen Sheevas al whisky, el parlar de futbol quan no tens cap altre recurs (el año que viene, Brasil 3, España 0. Iniesta = caca)... són tantes coses que he de recordar! Val tant la pena viatjar. Són petits masters de sociologia.

Viva Brasil y viva el rock. Y viva la versión de Corazón Partío que hemos bailao hasta tener que tomar biodramina.

Tudo bem!

samba!

Hem tingut un dia surrealista, però l'acabem ballant samba!!

Estem a casa de la Michele a on hem arribat amb dues hores de retard i a pesar de ello ens han rebut com a reis! Hem tingut un moment de avasallamiento amb preguntes respecte Europa, si votamos a Lula y esas cosas. El Max ha estat el rei, ha triunfat!! I la Nú és la "gostosinha" per excel.lència.

Ara estem fent el que encara no havíem fet fins ara: bailar samba con brasileiros!

Portem tot el dia flipant amb el caràcter brasiler que ve a ser com una Jam Session de fets i emocions.
Ejemplo:
- Oye, que quedamos a las ocho.

- Coño! si son las ocho y diez!

- Mais no passa nada...vamos a comprar al shopping!!

- Ah, pues vale.

No está pas malament, és un caos controlat. Que arribes tard? No passa res, t´han estat esperant bebent i menjant i tot torna a començar.

Ara el DJ ja està punxant samba. La que més domina és la Sandra, nosaltres farem el que podrem. Bàsicament el soroll típic del "yihi-húhu-yíhi-huhu" i posar-hi la millor intenció del món.

Aquest és l´esperit de viatjar, aconseguir connectar amb el nadiu, mimetisme i pa´lante.

Us deixo, que vaig a ballar samba.

O a intentar-ho...

Compres, cotxe i museu

Mañana lluviosa en São Paulo. Ens hem donat unes 'hores libres' fins al dinar.
Ens hem dividit en 3 equips:
- Fer i Raquel a llogar el cotxe a l'aeroport.
- Lluis, Sandra, Saida i Iban han anat de compres.
- Max i Nú de visita al MASP, el museu d'art de la ciutat.
Ara anirem a dinar i després cap a Campinas!

ja el tenim aquí!

el Lluis va arribar bé, puntual i amb bona cara!

vam anar a sopar a un bar aprop de l'hotel. Un soroll! són la mar d'escandalosos!

Vam menjar un mena de tapes brasileiras, cervesses i capirinhes, claro!

Després vam fer un intent de sortir de festa, pero nos quedamos en el intento. estàvem massa cansats tots plegats.

Ara estem esmorzant a l'hotel la meitat de l'equip (Nú, Max, Fer i Raquel).

petooooons!

Almorço.

Hem estat passejant per São Paulo. Hi havia un mercat de menjar al carrer. Hem menjat mamão e carambola pel camí.

El dinar ha estat en un d'aquests llocs que es paga pel pes que menges, un poco caro (hem pagat 38R$/kilo i a Salvador, en pleno Pelourinho vam pagar-ne 22R$), hi havia gana i la calitat era suprema, així que fantàstic!

Ara estem mirant preus per fer-nos un tatuatge tots igual.

Petons.

São Paulo

Ja hem, arribat a São Paulo!!! En aquests moments estem a l'equador del viatge (com el sorbete de limón en el banquete de la boda; un canvi d'aires!).
Ara anem de compres, després ja seguim escrivint.

Petó!

Tots.

aeroporto internacional de Salvador.

Primera part del viatge feta! Són les 5:10 del matí i estem esperant a agafar el vol cap a São Paulo a on ens espera la Fernanda.

Al final no vam veure tortugues 'silvestres', estaven en peixeres...bueno, eren boniques igual, moooolt boniques.

La inspiració és mínima a aquestes hores del matí, però prometem fer una entrada en condicions un cop a São Paulo.

Bon dia a tots!!

Tartarugas

Abans que res, gràcies mamaMontse pels comentaris!

Estem al bus de camí a Praia do Forte, al litoral del nord. Aquesta zona és coneguda per ser un lloc de crianca de les tortugues marines. De les 7 espècies que hi ha al món, allà en coneixerem 4!

A veure si tenim sort i trobem les australianes de Buscando a Nemo!

(...)

No les hem vist, eren unes altres! Però després hem anat a una platja paradisíaca on hem dinat a la vora del mar. Gairebé DINS del mar! Li hem dit al "mosso" que volíem primera fila i ens ha clavat la sombrilla, la taula i les cadires i ala, a comer!

Després ens hem fet un passeíllo per baixar-ho tot i alguns un banyet!

Ens ha encantat...

Não, obrigado/a.

Hola, sóc els dits de la Núria que demanen ajuda. Anem descontrolats i sense energia perquè tota la sang està a l'estomac. Les neurones que es poden moure estan buscant almax per tots els racons del cervell. La panxa sembla una pilota de platja apunt d'explotar.
No podem pensar... Ni ens podem moure.
Aquesta és la nostra experiència a la churrasqueria.
Entras caminando, sales rodando.

Caipicoco!

Barri Rio Vermelho. Bebent coco fresc gelado, caipirinha, caipiroska i capirissima. Tremendo. Vesina, ya te explicaremos con qué va cada cosa.

Hem fet un concurs de dibuix 'perro bahiano' que es tractava d'intentar dibuixar un gos típic d'aquí que es diferencia de la resta de gossos en què dormen al sol i constantment. I si no fa sol, també!

Ara farem un pensament per anar a menjar churrasco!!! Hem d'agafar l'autobus de hielo, quin fred!!! (Aire condicionat).

Me estou quemando.

Dia de platja (stella maris) a casa, bon menjar casolà i una bona siesta 'pañola.

Estem quasi a punt per marxar cap a la praia vermelha a on ens prendrem un suc de coco naturalíssim i soparem barbacoa (churrasco en brasiler).

Poc a poc anem agafant-li el 'truquillo' al ritme bahià.

Un petó a tots des de la piscina de casa!!

Festival de colors

Salvador cada cop ens agrada més. No és un amor a primera vista, és a segona! Només cal perdre't i passejar. Que si un loro que habla, que si una botiga de samarretes q et conviden a caipirinha, q si capoeira a una plaça,... Ay, els balladors de capoeira! Rogeiro te amamos!!

Ara estem al Festival del Humor (no va en broma), som els únics guiris. Per què ens miren raro si acaba d'aparèixer una dracqueen? Serà pq somos blanquinhous?

Pengem unes quantes fotos de Salvador:

Atenció a la 'fragoneta' electoral, amb cançó personalitzada inclosa:

Vota 'ventisincu-ventisèi'!

Una marxa! Jo així també anava als mítings!

Papes, és fàcil.

A nosaltres ens fa molta gràcia mantenir-vos a tots informats sobre els nostres moviments, però de tant ens connectem i mai no comenteu res! Tot bé a la mare patria?
Comentar és fàcil: heu de clicar a COMENTARI, escribiu i ENVIAR.
Animo papinhos!

Elevador

Estem apunt de pujar a l'elevador Lacerda, q uneix la part alta amb la part alta de la ciutat. 70 m en 40 seg. Ups, la panxa!

L'elevador Lacerda (si, es diu així) és el que queda a mà esquerra de la fotografia.

Bon diaaaaa!

Són una mica més de les 6 del matí, alguns encara dormen, els altres fan mandretes, altres fan el tonto i la sandra i jo fem una entrada al blog per informar que tot va bé i que sembla que avui tindrem sol!!
Ahir sense sol ja ens vam posar morenets...imaginem que si surt el sol acabarem d'agafar aquest color tan bonic que tenen aquí, je je.

El plan per avui és: platja i festa a Salvador. Tot i que els plans canvien per minuts!

Anem a preparar l'esmorzar!!

Petons.

Raquel i Sandra.

UNO

Merda...la he dao pa'trás...havia fet una super entrada explicant la nit que hem passat a casa jugant al UNO i s'ha esborrat tot! Ish!!

Bé, guanyadora: Nú. Perdedora: Ra.

Boa noite.

(Són les dotze passades)

Raquel.

Salvador

Aquesta entrada només és per fer la vacil.lada: ens estem connectant des del bus! :D Hem fet la nostra primera visita a Salvador. BAH, total, una calle! Hem dinat al Museu Gastronòmic de Bahia... NYAM! I dp hem anat a fer el cafè i ens han donat serrin! Ara prou q el del bus és un fitipaldi y estoy pillando un colocón!

Aeroporto Viracopos Campinas São Paulo

Ja hem canviat d'aeroport i estem esperant el vol que ens durà a Salvador de Bahia. Hem parat a esmorzar a una àrea de servei entre São Paulo i Campinas que es diu Frango Assado (Pollo Asado). Ja tenim les maletes facturades.

Sandra

Tots junts.

Ja ens hem trobat tots! Estem canviant dineritos i en breu sortim camí de Salvador de Bahia!!!

Més notícies des d'allà!!!

Beijos!!

No facturar

Ja hem passat els controls! Semblava impossible fer cabre tot en una maleta de mà, però si NO FACTURAR ES POSIBLE SEÑORES! Total, para lo que se lo han mirao... Si alguna porta un estudi de bellesa complet! Ara estem a la T1, fent un cafè... al Cafè di Roma. Claro, como ahora vamos para allá.
La Sandra es pregunta on deu estar la Raquel... sobre de l'Atlàntic, suposo.
Mitja hora i comencem el periplo viajero.

Ja quasi estem apunt!

L'equip de Catalunya ja quasi ho tenim tot apunt... bé, jo encara he de fer la maleta. Ja se sap, és amb les présses que desestimes més ràpid les peces de roba prescindibles. Tot i que ara només vénen pensaments de... què coi em deixo? :D
Però el més important que hem de portar són les ganes de marxar. Els nervis són normals... demà a aquestes hores estarem voltant cap al nostre somni. Aquella idea rocambolesca d'un dia xerrant a la Torre d'on va sortir un eslògan: BRASIL 2010.
Ara això és més que un objectiu o un bloq, s'ha convertit en realitat! PREPARA'T BRASIL, QUE VENIM!
Raquel, ens veiem a l'aeroport de Sao Paulo!
Nú

Comença el compte enrera!

Aquest és el blog que hem creat per anar comentant el nostre esperat viatge a Brasil.

Comencem el compte enrere. Des de Bèlgica ens queden menys de 24 hores per agafar el vol.