últimos vermuticos en Foz de Iguaçu.

Published with Blogger-droid v2.0.2

continuació...i fotos!

Hem quedat amb el guia a les 18:30, hem estat una mica a l'ombra i bebent liquid perquè la Fer es recuperés, finalment s'ha recuperat i ens hem trobat amb l'alemany que havia volgut anar a la seva des del principi, i el guia. Li demanem parar al dutty free d'Argentina i comprem quatre tonteries. Està molt barat!

Quasi a les 20:00 hem arrivat a la pousada, he fet un banyet a la piscina, hem tornat a demanar pizza i a dormir! Bé, jo volia escriure tot això abans de dormir que demà ja marxem i no tindré tant de temps.

Demà agafaré 3 avions: Foz - São Paulo / São Paulo-Lisboa / Lisboa-Brussel.les.

Ha estat un viatge meravellós! He conegut un munt de brasilenys i puc dir que el caracter brasileny podria ser Patrimoni cultural de la humanitat.

Gràcies a tots i totes per seguir-nos en el blog!

Petons i fins aviat!!

Published with Blogger-droid v2.0.2

Catarates.

El dia comença amb un esmorçar de luxe a la pousada, a les 7:30. El típic esmorçar continental, però a l'estil brasiler, amb moltes fruites.

A les 8am trobem al guia, un noi jove. Serem 3 persones en el viatge. Anem a buscar a la tercera persona que resulta ser un alemany que està treballant aqui temporalment.

Arribem a les catarates del costat brasileny. L'entrada són 41R$ per estrangers i 25R$ per brasilenys. La Fer ens compra l'entrada de 25 i entrem sense problema.

És un parc natural, hem d'anar en un bus d'allà, parem a la primera parada on comencen les catarates, les més petitones, caminem una mica i ens anem apropant a les catarates més grans, la Garganta do Diablo. Em sembla molt interessant aquesta progressió en la intensitat de les sensacions, sense ni tan sols adonar-te estàs mollant-te amb l'aigua de les catarates i al davant d'un espectacle inexplicable, de sobte els pèls se't posen de punta i no és pas del fred.

Han passat ja quasi 3 hores i hem de tornar a retrobar-nos amb el guia.

Ens porten a Argentina, control de passaports i canvi de diners, per pagar l'entreada només es pot fer amb pesos i en efectiu. L'entrada d'aquesta costat val 100pesos pels que no són del Mercosur i 70 pesos pels que sí que són, els argentins encara paguen menys, en paguen 40.

Entrem i aquest cop és un tren que ens portarà a prop de les catarates. Abans de res, la Fer i jo dinem en una churrascaria argentina on acabem estant d'acord que les brasileires són molt més autèntiques i bones.

D'aquest costat tot es fa a peu, el tren et deixa a uns 3 quilòmetres d'on es poden veure bé les catarates. Caminem en la selva, en un camí molt ben marcat, unes passarel.les, de fet. Feia molta calor i molt sol, però hi havia bastanta ombra.

Hem fet un viatge en zodiac per acostar-nos a les catarates, 50R$ (això sí es podia pagar en reais) per 12 minuts de viatge. És espectacular veure-les des de baix, la caminada i la insolació que ha agafat la Fer han valgut la pena (paraules d'ella, que consti!). Hem fets uns videos que espero penjar aviat, en quant arribi a Bèlgica i faci el muntatge. Teníem una càmara aquàtica, així que els vídeos molen moltíssim.

Després hem fet el camí de volta amb molta calma, la Fer estava amb un cop de sol.

Published with Blogger-droid v2.0.2

Pousada Sonho Meu.

L'arrivada a Foz va ser de luxe, una 'pousada' de somni, tant de somni que vam passar la tarda aqui, a la piscineta, en un llit penjat, vam demanar una pizza de nit...i vam arreglar el viatge per avui. Ens van posar en contacte amb un guia que ens faria de taxi per tenir la possibilitat de veure les catarates des dels dos bàndols, el brasiler i l'argentí, per 180 reais.

Hora de trobada: 8am.

Published with Blogger-droid v2.0.2

Foz de Iguaçu aeroporto!

Published with Blogger-droid v2.0.2

curitiba.

Estem fent escala a Curitiba per anar a Foz, quan vam comprar els bitllets era l'opció més barata. Mentre espero penso en les coses que m'agraden d'aquest pais i que des de fora es té una percepció completament diferent. Per exemple, els lavabos, en el lavabo més guarro a la platja estava netíssim. De fet hi ha gent que es dedica a netejar-los durant tot el dia i sense cobrar (que a Bèlgica també passa, però et demanen entre 30 i 50 cèntims cada cop que vols pixar).

Brasil és un país sorprenentment net.

M'han sorprès altres costums perdudes ja en general a Europa, com és la figura del porter a l'escala, o que et portin el cotxe a la porta del pàrquing quan deixes un pàrquing, que t'aparquin el cotxe al restaurant sense haver de ser un super restaurant de luxe, les dones de la neteja que es passen el dia a casa teva, netejan i et fan menjar per varis dies...un seguit de costums que s'han anat perdent a Europa...o en el primer món, com diuen ells, o que han quedat reservades als rics, costums de luxe. Aqui no, qualsevol persona traballadora pot tenir una 'secretária' dos, tres cops per setmana, de plena confiança.

I aqui els meus pensaments d'aeroport.

Un petó ben fort a tots!

Published with Blogger-droid v2.0.2

Baladinha.

Vou tentar escrever hoje em portugues, que é a lingua que eu estou falando essos dias.

Ontem passei o dia em Campinas, com minha namorada primero e depois com as amigas dela.

A gente foi comer mun restaurante chamado Anaué, comi pasteis, salada, medalhão de filet mignon e um docinho de limão.

A Fer me levou para casa e eu fiz uma siesta até as 7pm quando a Fernanda e a Bianca vierão me buscar em casa e a gente foi numa baladinha para meninas com musica ao vivo.

Dois meninas e um menino muito engraçadas. As musicas em ingles ela cantava sem falar a letra em ingles porque a menina não falava ingles, foi muito engraçado porque a menina não tinha vergonha, ela cantava mesmo! Nananananan nananana, a musica da Amy Winehouse, por exemplo.

A Bianca, uma loira espectacular! Me ensinou a dançar bem pertinho, uma coisa chamada forro (eu acho...).

Então chegou a Fer e gente deu muita risada com a banda.

Quase a uma a gente foi na padaria Nico, eu comi uma coixinha de frango e a dormir!

Petons per tots!!

Published with Blogger-droid v2.0.2

resum.

El cap de setmana va anar totalment diferent del que estava planejat. La idea inicial era anar a Brotas, una ciutat on es poden practicar esports d'aventura, però la gent amb qui havíem d'anar van cancel-lar per raons vàries, així que després de deliberar amb la Fer vam decidir quedar-nos a Campinas i descansar. Vaig passar el mati a la piscina, després vam anar a dinar a una churrascaria...mmmmm! Després cine, la pelicula traduïda al portuguès com: Inquiêtos.

Diumenge vam decidir anar a passar el dia a la platja, a São Vicente de nou.

Vam dinar amb l'Andrea i familia i després vam estar tota la tarda en un chiringuito amb música en viu, bebent cervessa i ballant de tant en tant.

A la nit vam anar a sopar amb l'Andrea&familly i després vam anar a la representació de la creació de la ciutat, ja que el dia 22 és l'aniversari d'aquesta. Va ser una representació molt espectacular i bonica.

Dilluns el vaig passar a la platja tot el dia, passejant amunt i avall. Vaig dinar en un churinguito que es diu: quiosque da Cris.

La Cris va venir a donar-me la benvinguda amb un petó i anava venint a preguntar si tot estava bé.

A la tarda vaig trobar-me amb l'Andrea i vam anar cap a casa seva, vam sopar pizza i vam anar a dormir.

Avui estic passant el dia a at&t, amb els de la feina. Són tots molt graciosos.

Published with Blogger-droid v2.0.2

metro são paulo.

Avui em tocava passar el dia sola, bé, una mica és el que em venia de gust. He esmorçat amb la Fer a la Bella Paulista, un lloc que està obert les 24 hores del dia i tenen toooooot tipus de pastissos! Després la Fer m'ha deixat a AT&T on he dinat amb l'Andrea.

Després he decidit tornar al centre de São Paulo amb autobus, tot ha anat bé. He trobat l'hotel, he descansat una mica i he tornat a sortir. La intenció era anar cap al centre. He agafat la Augusta avall i fins al final, allà se m'ha ocorregut entrar al metro. Déu meu! Quin munt de gent! La parada era Anhangabaú i anava direcció Corinthians-Itaquera. La intenció era fer una parada de metro per anar a Sé, a on hi ha la catedral, pero la quantitat de gent era tal que he decidit agafar-lo cap a l'altre cantó, que a ningú semblava interesar-li anar.

El que també és cert és que passava un metro cada 15 segons...i la gent no s'acabava.

He acabat a la Paulista, a la vora de l'hotel, m'he ficat en un shopping center que és el lloc més segur a on estar en aquesta ciutat, i ara aniré al cine mentre espero que arribi la Fer.

Un petó molt fort per tots i per la Mariona dos, que ja és molt gran ella!

Published with Blogger-droid v2.0.2

a São Paulo.

Ja he dit adéu a São Vicente, aquest matí hem vingut cap a São Paulo. Hem anat directes a AT&T a dinar amb el personal. He conegut a molts d'ells que no coneixia només que per telèfon.

He passat el dia allà conversant amb molta gent, després he estat en el bar d'abaix veient passar els diferents 'shifts' fins les 10 de la nit que m'han portat a l'hotel on espero que arribi la Fer que ja està de camí.

Ha estat un dia molt agradable, els brasilers són gent molt, molt carinyosa y amable. M'agraden.

Bona nit a tothom!

Les fotos del personal les posaré un altre dia que estan a la camara.

Published with Blogger-droid v2.0.2

Pescando.

Avui la Fer treballa i l'Andrea té festa, així que estic passant el dia amb l'Andrea. Hem anat a la platja, a passejar i després hem estat nadant un bona estona, ella és una mica hiperactiva.

Passejant ens hem trobat amb uns pescadors que m'han deixat fer la foto, hihihi.

He dinat a casa de l'Andrea amb el seu marit i el seu fill. Menjar casolà: feijão, arròs, amanida i carn (no sé quina carn era ara que penso, vedella potser), tot moooolt bo!

Ara m'han portat a l'hotel, em dutxaré i descansaré i després tornaré a reunir-me amb ella per anar a passejar.

São Vicente m'està agradant bastant!

Un petó per tots!

Published with Blogger-droid v2.0.2

São Vicente la nuit.

Published with Blogger-droid v2.0.2

Na praia.

Ja som a la platja.

Curiositats:

Gimnàs a la platja amb peses i tot i amb gent practicant esport, que no deixa de ser un punt important, hehe.

Hi ha uns chiringuitos mòbils que tenen al seu davant cadires amb parasols, tu demanes la beguda i te la porten a la cadira, pagues després quan marxes. Com un restaurant, vamos.

Vaig a banyar-me en aigues brasileires!

Published with Blogger-droid v2.0.2

Bom dia, São Vicente!

Ja fa unes hores que m'he llevat, encara tinc l'horari d'allà tot i que només hi ha 3 hores de diferència.

Hem pujat al terrat de l'hotel a esmorçar i ara ens preparem per anar a visitar la ciutat i gaudir de la platja! Està una mica núvol, però fa bastanta calor.

Un petó ben fort per tots! Un d'especial per la Mariona!

Published with Blogger-droid v2.0.2

Campinas - São Paulo - São Vicente

Ja sóc a Brasil!

Vaig arribar a l'aeroport de Viracopos, un aeroport petitet, com el de Reus, més o menys. Sense problemes aquest cop. M'esperava la Fer amb la seva mare.

Vam anar cap a casa, vam deixar les maletes i vam anar directes al Piola, una pizzeria d'ambient a Campinas. Ens vam trobar amb amics de la Fer, vam passar la nit xerrant I bebent. Després vam anar a ballar una mica al Sonique. I a dormir, que ja estava morta!

Hem despertat avui bastant d'hora, no he conseguit dormir més enllà de les 8am. He organitzat la maleta, he donat els regalets que duia, hem esmorçat amb la Marita i hem anat a São Paulo, a trobar a l'Andrea a AT&T. Estava tot l'equip abaix perquè acabaven de tenir una alarma d'incendi.

Hem anat a menjar alguna cosa a un centre comercial, el Vitor també s'ha apuntat. I després hem anat cap a São Vicente.

Molt bonic, tot i la pluja.

Hem acabat la nit amb l'Andrea i el seu marit, l'Alexandre. He m sopat una pizza i a dormir!

Published with Blogger-droid v2.0.2

lisboa-são paulo

Hem arribat a l'hora, jo pensava que anava amb retràs, no he tingut en compte l'hora de diferència, així que tot perfecte fins aqui.

Aquests portuguesos tenen Nespressos públiques, no em deixen de sorprendre!

Published with Blogger-droid v2.0.2

brussel.les - lisboa.

Ara sóc a l'aeroport de Brussel-les, per fi. Ha estat una mica estressant perquè hi havia controls d'alcoholèmia per tot arreu! Però finalment sóc l'aeroport esperant el vol que em porti cap a Lisboa.

Published with Blogger-droid v2.0.2

Ho torno a intentar!

Dissabte dia 14 de Gener ho torno a provar!

Ja tinc:

- Passaport nou
- Carta de convite
- Reserva d'hotel
- Assegurança mèdica
- Dinerons
- Bitllet d'anada i tornada.

Estic nerviosa, la veritat, però jo crec que aquest cop entro!

Published with Blogger-droid v2.0.2